https://www.webnaranja.com/ Webnaranja en-us Thu, 06 Mar 2025 20:55:04 GMT 1440 Webnaranja Webnaranja Forums - Gestión de Redes Sociales https://cyber.harvard.edu/rss/rss.html https://www.webnaranja.com/images/logo.gif https://www.webnaranja.com/ https://www.webnaranja.com/index.php?name=Forums&file=viewtopic&p=6486#6486 Un email de Youtube anunciando el doblaje automático en videos que se suban a partir de ahora: En breve habilitaremos el doblaje automático para los vídeos nuevos que subas a tu canal. Cuando se active la función, YouTube generará automáticamente pistas de audio traducidas en distintos idiomas para que tu contenido sea accesible a más usuarios. Los vídeos en alemán, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés y portugués se doblarán al inglés, y los vídeos en inglés se doblarán a estos idiomas. No tienes que hacer nada: habilitaremos la función en tu canal en las próximas semanas. A partir de entonces, cuando subas un vídeo nuevo, se añadirá automáticamente el audio doblado. En algunos casos, puede que haya vídeos en los que no podamos generar el audio. En YouTube Studio, puedes ver el estado del audio doblado. Por el momento, no podemos doblar automáticamente los vídeos que ya se han subido. A partir de hoy, puedes desactivar el doblaje automático en todo tu canal. Para hacerlo, ve a Configuración del canal > Ajustes de subida predeterminados > Configuración avanzada > Doblaje automático. Cuando se habilite el doblaje automático en tu canal y vayas a subir vídeos nuevos, tendrás la opción de desactivar el doblaje automático de vídeos concretos. Visita el siguiente enlace para obtener más información sobre cómo gestionar el doblaje automático, incluido cómo revisar el contenido doblado antes de publicarlo. Thu, 06 Mar 2025 20:55:04 GMT https://www.webnaranja.com/index.php?name=Forums&file=viewtopic&p=6483#6483 Por qué el título de mi video sale en inglés en Youtube y como solucionarlo para que salga en Español. Tengo vídeos en varios idiomas en un canal de YouTube de viajes: https://www.youtube.com/channel/UCcefjt-I15rMaQoFzE7hqRA/ De pronto me di cuenta de que en las búsquedas de Google en español, los títulos habían escogido por defecto la versión en inglés, pese a que tengo seleccionado en el propio vídeo como el idioma preferente la versión en español. Curiosamente el título salía en inglés, pero la descripción si tomaba la del español. Esto me ha pasado con todos los vídeo que tenían una versión en ingles y español (que en mi caso son la mayoría), pese a tener marcada la opción de Español por defecto. Es un problema muy grave ya que estas compitiendo con vídeos en español, con el titulo en inglés... Es como competir con una mano atada a la espalda. El problema todavía lo tengo en vías de solución ya que Google mantiene los títulos de muchos de ellos anticuados en inglés y no he encontrado un modo de obligarlo a refrescar. Pero estoy haciendo una prueba A/B: -A: eliminar la versión del titulo en ingles -B: la otra mitad cambiar el titulo en inglés pro un titulo mitad en español y mitad en inglés (no he tocado el titulo en español) El cambio lo hice hace mas de una semana y solo hoy he tenido mi primer éxito con uno que ha vuelto a coger la versión en español. Mon, 10 Feb 2025 12:37:25 GMT https://www.webnaranja.com/index.php?name=Forums&file=viewtopic&p=6238#6238 WhatsApp, Facebook e Instagram sufren esta tarde la peor caída de su historia. Los tres dominios están inaccesibles. Todavía no se conocen las causas de la caída, ni cuando se recuperarán. Mon, 04 Oct 2021 21:41:17 GMT